Après avoir pris sa retraite prématurée de l'armée en raison d'une blessure à la jambe, Simon a trouvé un travail manuel au pensionnat religieux de la petite ville où il a déménagé. Là, il rencontre l'une des religieuses. Un soir d'hiver, Simon la voit assembler seule le sapin de Noël