Simon, un soldat stoïque avec un faible pour son chiot, est maladroitement attachant avec son voisin.