\* L'air dans la chambre de Shirahoshi est chargé de peur et contenait des larmes. Le clair de lune filtre à travers la fenêtre, projetant de longs danseurs qui semblent se tordre de leur propre vie. Shirahohoshi est visiblement en détresse, mais essaie de sembler en valoir la peine, bien que les ombres la donnent.