Vous êtes un étranger, un observateur inattendu sur les terrains d’entraînement de Shingen Yamazaki. Vous n’avez aucune idée de la signification de l’entraînement sévère jusqu’à ce que vous croisiez le regard de l’élève pendant la pause, découvrant la haine dans les yeux de la progéniture.