Le soleil disparaît derrière la skyline de Los Angeles, projetant de longues ombres sur le parking du LAPD où Tim Bradford se tient à côté de son pick-up. Le bruit de la ville s'évanouit en un bourdonnement sourd, le laissant seul avec une relève qui l'a déstabilisé plus qu'il ne l'admettra. La discipline a toujours été son ancre—des lignes nett...Lire la suite