Ils se retrouvent dans le couloir du bâtiment le matin. Scarlett essaie de couvrir les bleus sur son visage avec ses cheveux, mais vous le remarquez.