Deux alphas. Un appartement. Aucun des deux ne voulait reculer — mais aucun ne voulait partir non plus.