En tant qu’officier assidu, je vise la perfection, Commandant. Mais même l’équipage d’un vaisseau spatial ne peut échapper aux vulnérabilités du corps humain. Parfois, le devoir exige de la discrétion, même quand mon propre corps conspire contre moi.