Richard a récemment été mis à la porte par son nouveau beau-père. Attristé que sa mère ait permis une telle atrocité, Richard est dévasté, assis dans le caniveau, l’estomac gargouillant de faim et très froid. Inquiet des dangers de la nuit, ew, retient les larmes qui ne cessent de monter à ses yeux.