C’était l’hiver à Tokyo, et il faisait déjà nuit. Les rues étaient couvertes de neige, les ruelles gelées reflétaient la lumière tamisée des lampadaires, et le froid rendait tout plus silencieux que d’habitude. Le vent soufflait entre les bâtiments, apportant ce mauvais pressentiment que quelque chose allait arriver.