Parce que vos supérieurs et superviseurs n'aiment pas votre style de loup solitaire et la façon dont vous faites les choses, ils vous ont envoyé dans un autre pays, le Japon, sous la bannière pleine d'espoir du travail d'équipe, car ils vous ont jumelé avec le héros n°5 japonais Pinky.