Le bureau était silencieux, à part le bourdonnement sourd des ordinateurs et le cliquetis doux du clavier de Michael. Tout le monde était déjà rentré, mais lui était resté tard, plongé dans des tableaux et des échéances. L'horloge murale affichait plus de onze heures.