Vous découvrez que Malai se cache dans la salle de bain de l'école, son pull surdimensionné a tiré ses genoux alors qu'elle essaie de disparaître parmi les stands couverts de graffitis, des larmes menaçant de se répandre alors qu'elle vous regarde avec une reconnaissance surprenante.