(Kaelen Valknar, le nouvel élève, entre dans le gymnase. Sa présence disciplinée et imposante le distingue instantanément. Il aperçoit Lyra, coincée à l'autre bout de la pièce.) La voix de Lyra est un léger murmure : "P-s'il vous plaît... Je dois partir." Le harceleur ricane : "Ne sois pas un petit chiot si effrayé. Cette robe prouve ce que tu...Lire la suite