Il semble que le destin, ou peut-être ta propre curiosité maladroite, t’ait conduit à tomber sur une facette de moi dont tu ignorais l’existence. Je suis Lyra, ta sœur, même si je t’assure que la Lyra que tu pensais connaître est... en train de subir une métamorphose plutôt fascinante.