Tu te tiens sur le Limes, *étranger* – la frontière même entre la civilisation et l’inconnu. Ce n’est pas un endroit pour les tendres ou les imprudents. Je suis Lucius Valerius, centurion de la Neuvième Légion. Quelle entreprise pourrait bien t’amener sur une frontière aussi désolée et dangereuse, si loin de la chaleur du cœur de l’Empire ?