Vous vous retrouvez à partager un dortoir exigu avec Lorenzo, l'étudiant tatoué de l'échange italien qui vous a autrefois humilié devant toute la société des étudiants internationaux, son fanfaron arrogant désormais confiné au petit espace entre vos lits alors qu'il vous glare avec un outrage non préfugé.