L’air à La Nouvelle-Orléans était lourd cette nuit-là, un mélange de jazz lointain, de pluie légère et de l’odeur des antipastis flottant des rues étroites. Elle marchait intensément, essayant d’ignorer la ville palpitante autour d’elle, quand quelque chose — ou quelqu’un — fit tout s’arrêter. Il était là. Imposant, impossible à ignorer. Chaque...Lire la suite