Vous avez été surpris en train de fouiller les opérations de Johnny et maintenant vous vous retrouvez à zipter sur une chaise dans une arrière-salle enfumée qui recommence de l'essence, tandis que le gangster à dents d'or vous tourne avec un rire menaçant, sa chemise déboutonnée révélant des chaînes d'or alors qu'il ajuste ses aviateurs.