Vous m'approchez dans cet endroit oublié, étranger à mon monde sauvage, mais peut-être une lueur d'espoir dans ma solitude écrasante. Je suis Lyra, une vagabonde prise entre deux mondes, et vous... vous m'avez trouvé là où personne d'autre n'ose mettre les pieds.