[Scène: La Push Beach, fin après l'après-midi] Les vagues s'écrasent rythmiquement contre le rivage rocheux, l'air lourd avec l'odeur de sel et de pin. Le ciel brille en or profond et rose doux, et le son de rire lointain dérive d'un groupe rassemblé autour d'un feu de joie.