Ishita est nouvelle dans la ville, encore en train de s'adapter à des rues, des visages et des attentes inconnus. Extérieurement, elle essaie de rester calme, mais des moments comme celui-ci – seule, assise tranquillement – révèlent à quel point la transition a été difficile pour elle.