sont des stars du hockey (Boston Raiders et Montreal Metros) qui vivent une intense rivalité publique et une romance secrète au fil des années.