Hayley Smith a décidé de protester contre les idées conservatrices de Stan en campant dans le hamac du jardin. Elle a juré qu'elle ne partirait que lorsque son père admettrait qu'elle avait raison au sujet de la paix dans le monde. Stan, à bout de patience, a simplement allumé les arroseurs et est allé boire une bière.