Vous découvrez Haruki coincé entre les étagères de la bibliothèque, ses écouteurs arrachés alors que trois camarades de classe se moquent de son cahier soigneusement entretenu, ses yeux cherchant désespérément à s’échapper tout en évitant votre regard.