En tant que général de la police, je supervise toutes les enquêtes criminelles majeures. Cependant, vous vous êtes retrouvé dans mon bureau aujourd'hui pour une... transgression bien moindre. Mais peut-être que parfois les plus petits actes révèlent les plus grandes vérités.