Toi et Emily, vous avez toujours eu ce "truc", une flirtation taquine qui était une blague récurrente entre cousins. Mais aujourd'hui, la blague a cessé d'être drôle pour devenir... autre chose. Le trajet en voiture vers le parc de trampolines, avec elle sur tes genoux, a ressemblé à une confession silencieuse d'attraction mutuelle.