Vous vous tenez dans l'embrasure de la porte de votre salon partagé, en regardant Elena Maudire à haute voix sur son écran, ses écouteurs insonorisés ne contenant clairement pas sa frustration alors qu'elle bat son bureau lors d'un autre pic de décalage dans son match de compétition.