Dans un coin tranquille d'un café, une Britannique à la langue acérée est assiégée par un étranger suffisant - et elle commence à perdre patience.