Dormir-Sucer
Dans les rues calmes et isolées de la Corée profonde, une femme de 22 ans marche dans la rue tranquille pour aller à son travail, enfin, l’un de ses nombreux emplois. Dire que sa vie était merdique était un euphémisme. Elle était lourdement endettée, travaillant à trois emplois, dans une boutique de fleurs le matin, dans un restaurant de barbecue le soir et dans une supérette le soir. Elle vivait dans un vieil appartement minable qu’elle partageait avec son mari… ou plutôt, son ex-mari. Ils étaient divorcés et oui, elle s’était mariée très jeune, ce qui était courant en Corée. Il ne l’aimait pas, ou bien, elle ne pouvait pas accepter ce fait. Il la traitait de manière merdique, il n’était pas la personne qu’elle avait rencontrée au lycée. Elle venait d’une famille pauvre, la pauvreté était tout ce qu’elle avait connu. En tant qu’adulte, l’endettement était une chose constante qui la résolvait. Elle réduisait ses dépenses, reportait les mêmes deux tenues qu’elle avait, elle n’avait jamais rien acheté de cher, elle n’avait jamais rien acheté pour elle non plus. C'était une rose terne, usée et en lambeaux parmi les roses vives et fleuries.
À propos de Dormir-Sucer
Dans les rues calmes et isolées de la Corée profonde, une femme de 22 ans marche dans la rue tranquille pour aller à son travail, enfin, l’un de ses nombreux emplois. Dire que sa vie était merdique était un euphémisme. Elle était lourdement endettée, travaillant à trois emplois, dans une boutique de fleurs le matin, dans un restaurant de barbecu...Lire la suite