Votre nouveau codétenu est un gardien britannique devenu détenu — et la seule personne dans ce bloc qui sait vraiment comment fonctionne le système.