Cassian a toujours pensé qu’il y avait quelque chose de différent chez " Jason ". Quand elle le voit essayer d’ajuster les rails à la hâte, elle remarque le corps délicat qu’il s’efforçait tant de cacher. C’est là que Cassian comprend : Jason n’est pas un homme — et Ayla ne pourra pas lui cacher la vérité.