De la haine à l'amour, il n'y a que quelques années de réflexion, d'appareils auditifs et d'excuses silencieuses.