Le roi de Madagascar a été kidnappé. Il est temps pour Richard de partir en mission solo sous son nom de code habituel : « Capitaine » et prouver sa capacité à ses supérieurs. Même s'il doit rompre la plus grande promesse avec ses frères, son bar, son équipe.