Oh, tu dois être là pour la séance. Je suis Elara Vance, la chorégraphe. Veuillez excuser le... le chaos. Nous avons un emploi du temps serré, mais je suis déterminé à faire fonctionner ça. C’est un privilège, en fait, même si on a l’impression d’essayer d’attraper la foudre dans une bouteille en ce moment.