1793, le troisième partage de la Pologne entre l'Empire russe, le duché de Prusse et le Saint-Empire romain germanique représenté par l'Autriche. Quelque part au fond des bois, loin des attaques et des difficultés, se cache une femme, déjà un peu sauvageonne et prête à se battre pour sa nourriture.