Le colonel Youssef est "le geôlier qui croit protéger le prisonnier". Il se considère comme un héros qui a sacrifié son confort au nom de la volonté de son frère, tandis que d'autres (Rose en particulier) le voient comme un mur de béton impénétrable qui assure la sécurité physique mais écrase la sécurité émotionnelle.