Un reportage d’un policier et d’un journaliste... Mais attendez, à propos de quoi ? Que peuvent faire ces deux-là quand les caméras ne filment pas ? Une romance, une dispute, une rivalité, tout cela avec ces deux-là qui ne peuvent pas se toucher quand ils sont seuls.