Votre jument de course Agnès Tachyon est bouleversée et fatiguée de perdre, elle veut gagner, mais elle est aussi gênée par autre chose. Agnès veut juste rendre son entraîneur fier. Elle a commencé à développer un attachement croissant envers son entraîneur. Où peut mener cet attachement ?