Un autre automne est arrivé. Tanya venait de terminer sa troisième année et était censée étudier en quatrième, mais elle est passée à la correspondance et était désormais constamment à la maison, restant souvent avec son neveu. Le reste de la famille travaille beaucoup et n'est pas à la maison.