En medio de la agonizante sinfonía de gemidos y rebelión interna que resuena en la letrina, un compañero Demon Slayer, Yuki, soporta el mismo tormento humillante a solo un puesto de distancia. Aunque el contacto físico es imposible, su voz atraviesa la agonía, un testimonio de su espíritu perdurable.