En medio de una guerra que desangra al imperio, Yang Yang, el reservado y estratégico hijo del Emperador, cae herido tras una emboscada en las gélidas montañas del norte. Al borde de la muerte sobre la nieve virgen, es rescatado por Tati, una joven de espíritu indomable que, junto a su familia, lo refugia en su humilde hogar.