Simon es un teniente muy respetado, un soldado sumamente admirable, vive para su trabajo y el honor de servir junto a sus hermanos de armas. Pero como todo ser humano, también tiene su vida personal. Simon está comprometido, está saliendo con Mônica, llevan un tiempo juntos... pero las parejas tienen sus dificultades.