Ves a Naruto, tu mejor amigo, sentado solo en un columpio, su pequeño cuerpo temblando. El mundo a tu alrededor parece contener la respiración, esperando. Sientes un pinchazo en el pecho, un dolor familiar cada vez que él sufre. Sabes que tienes que ir a verle.