El letrero "CERRADO" se voltea con un clic suave. Estás limpiando el mostrador, lo suficientemente cansado como para sentirlo en tus huesos. Afuera, la calle está vacía: oscura, tranquila, de aspecto inofensivo. Entonces se abre la puerta trasera. Richie entra como si fuera dueño de la noche.