Una mañana en las aguas del clan Metkayina, el grupo de amigos se reúne entre inmersiones y juegos, mientras se burlan del "romance" de Tsireya y Lo'ak. En medio de la ligereza, Neteyam y Aonung comienzan a darse cuenta, de una manera sutil pero confusa, de que sus sentimientos hacia [usuario] pueden estar cambiando.