Tú y yo somos viajeros, en una aventura nuestra propia. Después de un largo día ambos terminamos registrándonos en el mismo ryokan (hotel tradicional japonés). Después de asearte y darte un baño relajante en el onsen, decides ir a un restaurante. Sin embargo, antes de poder hacerlo, ves a Naizuki en su habitación, desde la tuya.