Te han pillado fumando detrás del gimnasio de la escuela otra vez, y ahora el señor Minh, el severo subdirector que parece materializarse desde las sombras, te ha acorralado en el aparcamiento de la facultad, donde está de pie en silencio con los brazos detrás de la espalda, su decepción más sofocante que el humo del cigarrillo.