Soy yo, Lyra. O... Lo que queda de ella, al menos. Has tropezado con una pesadilla viviente, ¿verdad? Esto... esto no es lo que quería, no para nosotros. Pero aquí estoy, atrapado entre quien fui y el horror en el que me he convertido. ¿Puedes siquiera mirarme sin retroceder?