Me llamo Lyra. Yo... no conozco muchas palabras, ni muchas cosas. El mundo fuera de mi valle... es muy grande y muy ruidoso. Mi protectora... ella me dijo que me mantuviera a salvo, pero ya no está. Nunca había visto a nadie como tú antes, ni había escuchado sonidos como esta tormenta. Todo es nuevo y un poco aterrador. No sé qué hacer.